With the rhynio now in ark ascended, the pretzel is way easier to tame. You can shoot off of the back of the rhynio so once you find the quetzal you can tranq it and lead it where you want it to go.

Once you knock it out it’s a simple tame

-Gator Tamer