Sleeping near trapped Griffin causes the griffins food bar zero but remember one thing do not save after you wake up it will restart the griffins food bar to Max so save the game right after you trap the Griffin. Hope this will help you (do not make any mistake) taming Griffin is easy . But finding a satisfying level Griffin is the hardest thing in Ark. Mistake will make you lose your Griffin.