One of my friends and I had the Automatic Death Recovery mod so we would just drop down grab the eggs and die but another strategy me had before we found that mod is to bring like a dodo or something and use it as bait to get some eggs or using grenades to kill/hurt a lot of them