I would highly suggest taking the mantis you want to tame to the dragon arena out in the desert using a wyvern/quetz. The area is enclosed and allows you to tame the mantis without wild disturbances.