Use a fast mount (e.g sabertooth, igaunadon). Use crossbow with tranq arrows. Get it agro from far away, keep firing and when it gets close run away on your mount. Try and knock it out on a relatively flat surface. Kill other argentavius with your long neck rifle for prime meat if you’re impatient like me.