When taming place a stone foundations with doorframes on all sides except for one in the water with doorframes just under the water, aggro the manta in the spot and place a doorframe to lock it in. You can feed it while it aggro to a wall for safe taming.