For modded official Tharat:

For anyone else seeking answers in future. Its normal desmodus taming method. Either keep blood packs in inventory and let it pick you and eat those.

Or put a bunch of sleeping and keep feeding yourself to it.

Tip: dont summon it in open with wild dinos. You wont get much attention and it will keep losing effectiveness.