Keep your adult Bison out after milking, pod will pause the hour cooldown.
Keep a baby bison in a pod, toss it out to trigger a milking and then repod the baby (unless your raising more).
Does substitute for baby Wyvern craving Wyvern milk. (Has an extra hidden perk)