Go to an area filled with dodos usually and there is high probability you will find some dodos with name "bunny dodo". Those guys drop the bunny eggs and some other creatures too will drop it. Some bunny creatures I think also drop the bunny candy but I am not 100% sure.
