In the red woods breaking hives i found the best way was ranged attacks off a megatherium (only alpahas and dire bears will attack you that I've found) kill any drones that attack then chase Queen when she appears.