After you feed it when it’s green, runaway a little bit as fast as you can and the spider will often stay in the same spot.

Depending on the area you encounter them, they can get stuck trying to get away from you to continue the red/green game. The taming progress slowly depletes in-between feedings, so the faster you can give em some space and get the lil guy lighting up red/green again, the better.