Keep chitin in your inventory to lure it to you like a ferox then feed it plant z seeds to passive tame. If you see a red light around it keep your distance and once it's light turns white you should be safe to feed it again. Happy hunting!