Here's a quick tip:

Don't mount an equus while trying to tame it.

Instead walk up to it (Don't let it bump into you) and feed it. Taming progress is twice as high when you tame them this way.