Bring a pteranodon or other flyer capable of grabbing. Diplocaulus spawn in swamps, and if you don’t pick it up to tame elsewhere, it will almost certainly be eaten by a crocodile. Even if it isn’t brutally eaten alive, you also happen to be on the menu for kapros, and may be killed or pulled away from the defense of your attempted tame.