They currently cannot but like if the ark devs should make the beavers spacial ability so that you can make your own dam if you have lots of beavers