Fly up to it, eat a rare flower then land. It will attack your mount giving you time to bolo it or tranq it. Electric tranq darts are best as it takes fewer hits.