A piece of advice is that if you put a corpse on your argentavis before sleeping and it has the regeneration passive when you put it to sleep with the effect it will have 0 hunger so you don't have to wait to tame it