Build a sealed trap dino gates on each end. Double doors along sides. Walk around on giga killing things... Walk to trap. A flock will follow you around. Lure the one you want into trap. Throw out ovis...kill... rinse repeat till tamed.

Best method I have found. Takes about 4 or 5 ovis for high level on 3x