Just punch the man/gal until they fall, and stuff some berries into their mouth, you can make a dodo army if you wish. You can get berries from bushes, and don’t use something like an axe or pickaxe, sharp weapons can make your new ‘tame’ pretty useless other than getting food or hide.