I think you just need to find an otter and keep punching it until it's knocked out and then put fish in its inventory.
