Ok, so knock out method first then the actual taming method. I didn't trap mine, but I did this on a PC. I knocked out a low level one simply using narco arrows. I stuffed its belly with regular raw meat, waited and had myself a direbear. Prime meat may work better, I'm not sure.