If you see a queen bee on her own with no hive just use a ghille suit with bug reppelent with a rare flower at the end of your inventory and slowly approach it until you see the tame button and congratulations youve got a bee hive