There aren’t very many ways to kill them. One method is to use a titanosaur or possibly a bronto to kill them, use an argentavis to kill any floating above the water, or a crossbow. It may be possible to use a diplo to push them if they are too close to your aquatic pets.