Baby Sino eats Chitin just like the adults. Make sure it is in your nanny inventory or add it to the baby yourself. Nanny will try to give mammal milk or spoiled milk if in her inventory. Those will not work. Mammal milk only works if force fed.