Easy way to tame this guy :

Go to any cave, with scorpi, and tame one (whatever the level of the scorpio)

Once you can ride the scorpion, tamed within the cave, you can feed the little monkey, without he ever noticed you

Just, avoid to glitch it within the claws, because it would just disappear