Don't move after you see hearts till it lands at your feet, you will spook it and it zooms away. Your tames also spook it, cryo them, shoulder pets included.

Passive tame with chitin in last slot, use tame tracker to keep track of where it goes.