I saw this on a yt video:

Get 4 stone dino gates,

2 reinforced wooden Dino gates

Put them in a row and put the doors at the ends

Shoot with a tranq arrow

Lure it over to the trap and get through

Squeeze out the gaps inside

Close the door

Shoot it with tranq arrows