Best way to get mutagen is to convert the mutagel you get from farming the ambreris asteroid fields 800 mutagel converts to 6 mutagen.