I feel like you can tame a rex when you have like some tranq arrows and a bow just go up to a cliff and shoot it until its knocked out and feed it some prime meat or just normal meat boom you got yourself a huge lizard chicken