If you get on its side right up in front of it's back leg and go in circles with it stabbing it in the stomach you can easily kill these fellas with even just primitive gear with minimal damage.

We can thank my Ark buddy for that tip.