I never tried this so use this tip with EXTREME CAUTION

Grab a quetzal with a plat saddle and fly it at a high altitude then attach a grapple to the quetz and then tranq it while floating from what I know riderless creature do not lose stamina so don't worry about its stamina but still be CAREFUL