A good tip to tame a Spino is by making 10 stone pillars and 10 wooden ladders, climbing up the pillars, shoot the Spino with a tranq dart or arrow, wait for the Spino to come to the pillar and keep on shooting it. I recommend not to use less than 10, I used 7 and I got yeeted of the pillars and just died. Hope this helped