On the island, grab the best Wooden Club you have and fly to the ice flats in the northwest. The Kairuku there drop it.
The babies drop *SIGNIFICANTLY* more than the adults, so target them first.