If you encounter a pack and only want to tame one of them, you can aggro them onto other nearby wild dinosaurs, and eventually break up the pack. This makes it easier to kill off unwanted Allosaurus and eventually single out the prospected tame.