Approach with caution, get to a higher level than the dodo and use ranged weapons, longneck rifle with tranq darts or better. After about 4 tranq darts to the head, run to the dodo and quickly put about 20-40 narcotic in its inventory because its torpor drops extremely fast. After a few hours, the dodo should be tamed.

More Dodo Taming & KO Tips