If you only have tranq arrows hit em a few times in the head and wait then a few more if he starts running keep shooting until he's knocked out

More Doedicurus Taming & KO Tips